1. Protection Orders – How They Work / Cómo Funcionan las Órdenes de Protección

What is a protection order and how can it help you?
We discuss what a protection order is and the types of protections that can be included in an order. We also cover some safety considerations for survivors to think about before filing for one.

¿Qué es una orden de protección y cómo le puede ayudar?
Explicamos lo que es una orden de protección y los tipos de protecciones que se pueden solicitar. También hablamos sobre algunas consideraciones de seguridad que debe tener en cuenta un/a sobreviviente antes de solicitar una orden.

2. Protection Orders – Who Can Get One? / ¿Quién puede obtener una orden de protección?

We discuss the requirements a survivor needs to meet in order to qualify for a protection order.

Discutimos los requisitos para que un/a sobreviviente califique para una orden de protección.

3. Protection Orders – What Qualifies? / ¿Qué le califica para una orden de protección?

What acts of abuse would qualify you for a protection order?
We explain the legal definition of domestic violence for the purpose of getting a protection order.

¿Qué tipo de maltrato le califica para una orden de protección?
Explicamos la definición legal de violencia doméstica para conseguir una orden de protección.

4. Protection Orders – Filing the Petition / Cómo Solicitar una Orden de Protección?

What will happen when you file the petition and what evidence should you bring?
We discuss where and how you can file for a protection order as well as what will likely happen after you file. We also talk about the types of protection orders that you are likely to find in most states and the evidence you can gather for the hearing.

¿Qué sucede cuando usted presenta una petición y qué evidencia debe tener?
Discutimos cómo y cuándo puede solicitar una orden de protección así como lo que es posible que pase cuando solicite la orden. También hablamos sobre el tipo de órdenes de protección que posiblemente encuentre en la mayoría de los estados y la evidencia que puede acumular para la audiencia.

5. Protection Orders – Final Hearing / Audiencia Final para la Orden de Protección

What will happen during and after the final hearing?
We discuss what will likely happen after a protection order is filed, including notifying the other party, preparing for the hearing, what to expect at the hearing, and the possible outcomes.

¿Qué va a pasar durante y luego de la audiencia final?
Discutimos lo que probablemente sucederá luego de presentar la solicitud incluyendo la notificación a la otra parte, preparándose para la audiencia, lo que puede esperar en la audiencia y los posibles resultados.

If you are a victim/survivor of domestic violence and you have a legal question about the information discussed in this video, please feel free to write to our Email Hotline at https://Hotline.WomensLaw.org.

Si es una víctima/sobreviviente de violencia doméstica y tiene una pregunta legal sobre la información que discutimos en este video, por favor siéntase en la libertad de escribirnos a https://Hotline.WomensLaw.org/Espanol.