close Exit Site If you are in crisis, please contact the U.S. National Domestic Violence Hotline via phone (1-800-799-SAFE), chat (TheHotline.org), or text (START to 88788), or contact 911 if it is safe to do so. Click EXIT SITE to leave this website immediately. If your device is monitored, consider clearing your browser history after visiting this website.
Donate Now Exit Site
Action Alert

Get involved! Sign up for NNEDV's emails today. [Read More]

Take Action

La preparación para la corte

November 14, 2023 | Regresar a la página de REACH
This page in English: Preparing for Court

¿Sabías que la mayoría de l@s sobrevivientes de violencia doméstica y agresión sexual que acuden a la corte no tiene un@ abogad@? No es de sorprender entonces que la preparación para la corte sea uno de los temas más consultados en WomensLaw. Cuando l@s sobrevivientes saben qué esperar, pueden tener mejores experiencias y resultados en sus casos.

WomensLaw está aquí para ayudar a l@s sobrevivientes a prepararse para la corte por su cuenta. Desde iniciar un caso hasta ir a juicio, y después de que el/la juez/a tome tome una decisión, WomensLaw.org ofrece consejos e información legal sobre cada paso. L@s sobrevivientes e intercesor@s también pueden usar el Línea Informativa de WomensLaw para solicitar información legal personalizada de un@ abogad@.

Este mes, destacamos nuestra serie de videos cortos de Preparación para la corte, con audio en español y subtítulos en inglés. ¡Mira estos y más videos en WomensLaw.org/ES/Leyes/Videos!

Antes de presentar un caso

Discutimos algunas cosas que debe considerar antes de presentar un caso en corte, incluyendo asuntos específicos relacionados a la violencia doméstica y cómo recoger y preparar evidencia para el caso.

Después de presentar su caso

Explicamos lo que usualmente sucede luego de que una persona presenta una petición o demanda, las mociones más comunes, el proceso de descubrimiento de prueba y qué hacer si la otra parte no cumple con su solicitud de descubrimiento.

Cómo prepararse para una audiencia

Discutimos cómo prepararse para una audiencia, qué va a encontrar en la corte y asuntos de seguridad que deben considerar l@s sobrevivientes de violencia doméstica. También trabajamos consideraciones antes de llamar a un/a testigo/a y en contrainterrogatorio.

Información básica sobre la corte y objeciones comunes

Usando una corte simulada como ejemplo, discutimos cómo usualmente es el proceso en la corte, cómo dirigirse a el/la juez/a y objeciones comunes que se usan en la corte.

Experiencia en la sala del tribunal: admisión de pruebas en el expediente judicial y los conceptos básicos del interrogatorio directo y del contrainterrogatorio

Presentamos un simulacro de sala de audiencias como ejemplo, explicamos cómo ingresar evidencia en el registro de la corte y cómo se interrogan los testigos.